-
1 открытый прицел
открытый прицел м. offenes Visier n; ungedecktes Visier nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > открытый прицел
-
2 открытый прицел
1) Military: open barrel sight (на стволе)2) Arms production: open sight -
3 открытый прицел
-
4 открытый прицел с прорезью
Arms production: open-notch rear sightУниверсальный русско-английский словарь > открытый прицел с прорезью
-
5 стрельба через открытый прицел
Arms production: open-sight firingУниверсальный русско-английский словарь > стрельба через открытый прицел
-
6 прицел
-
7 прицел
м1. ( приспособление для прицеливания) Visier n, Visiereinrichtung f2. ( значение прицела) Visierstellung fприцел, булавочный — Nadelvisier n
прицел, винтовочный — Gewehrvisier n, Büchsenvisier n
прицел, диоптрический — Dioptervisier n, Mikrometervisier n mit Diopter
прицел, кольцевой — Ringvisier n
прицел, лука — Bogenvisier n
прицел, микрометрический — Mikrometervisier n
прицел, оптический — Zielfernrohr n
прицел, открытый — Standardvisier n, offenes Visier n
прицел, передвижной — лук Schiebevisier n; стр. verstellbares Visier n
прицел, постоянный — festes Visier n
прицел, сменный — Wechselvisier n
прицел с микровинтом, съёмный — abnehmbares Mikro(meter)visier n
-
8 прицел оруж. США.
Arms production: (открытый) rear sight -
9 открытый оптический прицел
Military: tubeless telescope sightУниверсальный русско-английский словарь > открытый оптический прицел
-
10 прицел (открытый) оруж. США.
Arms production: rear sightУниверсальный русско-английский словарь > прицел (открытый) оруж. США.
-
11 орудийный прицел
Русско-английский военно-политический словарь > орудийный прицел
-
12 головка прицела
Русско-английский военно-политический словарь > головка прицела
См. также в других словарях:
Открытый прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
открытый прицел стрелкового оружия — открытый прицел Механический прицел стрелкового оружия, имеющий прорезь. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы открытый прицел … Справочник технического переводчика
Прицел — Открытый прицел пистолета … Википедия
Диоптрический прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Коллиматорный прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
ПРИЦЕЛ ОТКРЫТЫЙ — см. прицелмеханический … Энциклопедия вооружений
Кольцевой прицел открытый — прицельное устройство, состоящее из кольцевого визира и диоптра (мушки). Устанавливаются на зенитных пулеметах и некоторых автоматических орудиях, предназначенных для стрельбы по воздушным целям. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ашық көздеуіш — (Открытый прицел) жер үстіндегі әр түрлі мақсаттарға байланысты ату құралдарындағы, гранататқыштардағы көздеуге арналған құрал. А.к. жақтауға бекітілген қарауылдан және ұңғының оқталатын бөлігінде орналасатын көздеуіштен тұрады. Көздеуіш тілігі… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Прицелы — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Прицельное приспособление — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
АК74 — АК 74 Тип: Автомат Страна … Википедия
